Einfach

gesagt

Einfach gesagt

Paula Interfestival

«Paula Interfestival» ist ein Festival in St.Gallen.
2025 findet es zum zweiten Mal statt.

An diesem Festival wird Theater, Tanz und moderner Zirkus gezeigt.
Es findet statt vom 13. bis 23. August 2025.

Es werden viele verschiedene Vorstellungen gezeigt.
Hier auf der Internet-Seite werden die Künstlerinnen und Künstler und ihre Aufführungen vorgestellt.
Alle Aufführungen sind auch ein Einfacher Sprache beschrieben.

⬤

Eintritts-Karten

Man kann schon jetzt Eintritts-Karten kaufen.
Entweder hier auf der Internet-Seite oder beim Tourismus-Büro in St.Gallen. Das ist an der Bankgasse 9 in der Altstadt.

Für Menschen mit IV oder Kultur-Legi kostet der Eintritt 15 Franken.

⬤

Spielorte

Paula findet an verschiedenen Orten statt:

  • in den beiden Sälen der Lokremise,

  • in der Grabenhalle,

  • im Flon,

  • im POOL – Raum für Kultur und

  • in einem grossen Zelt auf der Kreuzbleiche. Es heisst Kulturpalast.

Auf der Kreuzbleiche gibt es auch Aufführungen, die draussen stattfinden. Aber nur, wenn es nicht regnet.

Auf der Kreuzbleiche gibt es auch eine Informations-Stelle.
Dort kann man während der Zeit vom Festival Eintritts-Karten für alle Vorstellungen kaufen.

Am gleichen Ort ist auch die Festival-Beiz. Sie heisst «Pauli».
Dort gibt es eine Bar, Tische und Stühle und Essenstände.

⬤

Zugänglichkeit und Inklusion

Paula will, dass alle Menschen ans Festival können.
Zugänglichkeit und Inklusion sind wichtig.
Auch Menschen mit einer Behinderung können ans Festival.

Alle Informationen werden auch in einfacher Sprache geschrieben.
Alle Orte vom Festival können mit einem Rollstuhl besucht werden.
Es hat überall ein barrierefreies WC, ausser im POOL – Raum für Kultur.

Eine Vorstellung von «Empire of Fools» ((verlinken)) und das Gespräch mit Gardi Hutter werden in Gebärdensprache übersetzt.
Viele Vorstellungen haben fast keine Sprache.

⬤

Brauchen Sie Hilfe?

Wenn jemand möchte, bekommt diese Person
Hilfe für den Besuch vom Festival.

Wer Fragen hat, kann eine Email schreiben
an mail@paula-interfestival.ch
oder anrufen unter der Nummer 077 464 07 38.